1minAI1
1minAI
Jul 16

[UI Translation] Suggestion for Enhancement

Please take into consideration the following translation for the French version: Home = Accueil (not Maison) History = Historique (not History) Prompt list = Liste de prompts (we use the word Prompt in French) Paraphraser = Paraphraseur Image to Prompt = Image vers Prompt Sketch to Image = Croquis vers Image Document translator = Traducteur de document Texte pour parler = Synthèse vocale The existing translations make some sections purposes impossible to understand at first glance. Thanks ! Best regards
PlannedPlanned

Jan 14, 2026

Hi 1min ! I found new terms to translate/improve in the French UI: 1. Multi AI Chat : - "Tapez chat ici, appuyez sur "shift + ⏎" pour ajouter une nouvelle ligne." => "Tapez votre conversation ici, , appuyez sur "shift + ⏎" pour ajouter une nouvelle ligne." 2. Content generator / Rewriter / Paraphraser / Summariser : - in the dropdown list "Ton": . Informative = Informatif . Creative = Créatif . Call to action = Appel à l'action . Instructive = Instructif . Friendly = Amical . Professional = Professionnel . Playful = Enjoué . Empathetic = Empathique . Humorous = Humoristique . Academic = Académique . Persuasive = Persuasif 3. Summariser : - Nombre de balles => Nombre de points 4. Image generator : - Paramètres avancés (Advanced parameters) . Output quality => Qualité en sortie . Num Inference Steps => Nombre d'étapes d'inférence . Go fast => Mode rapide . Disable safety checker => Désactivez le vérificateur de sécurité . Graine => Graine (Seed) . Rapide ou Télécharger un document => Prompt ou Télécharger un document 5. Search and replace : - Rapide ou Télécharger un document => Prompt ou Télécharger un document 6. Image inpainter : - Rapide ou Télécharger un document => Prompt ou Télécharger un document 7. Image Editor : - Rapide ou Télécharger un document => Prompt ou Télécharger un document 8. Face swapper : - Echanger l'image => Image de remplacement 9. Sketch to image : - Graine => graine (Seed) - Rapide ou Télécharger un document => Prompt ou Télécharger un document 10. Multi Doc Chat : - "Tapez chat ici, appuyez sur "shift + ⏎" pour ajouter une nouvelle ligne." => "Tapez votre conversation ici, , appuyez sur "shift + ⏎" pour ajouter une nouvelle ligne." 11. Document translator : - Tonifier => Ton 12. Music generator : - Lyrics type => Type de paroles . Generate => Générer . User => Utilisateur - Rapide ou Télécharger un document => Prompt ou Télécharger un document 13. Voice changer : - Graine => Graine (Seed) 14. Audio translator : - Rapide ou Télécharger un document => Prompt ou Télécharger un document 15. Text to video : - Rapide ou Télécharger un document => Prompt ou Télécharger un document - Paramètres avancés (Advanced parameters) . Contrôle de la caméra (Camera control) . Poêle => Panoramique - Rapide ou Télécharger un document => Prompt ou Télécharger un document 16. Image to video : - Rapide ou Télécharger un document => Prompt ou Télécharger un document 17. Chat With YouTube Video : - "Tapez chat ici, appuyez sur "shift + ⏎" pour ajouter une nouvelle ligne." => "Tapez votre conversation ici, , appuyez sur "shift + ⏎" pour ajouter une nouvelle ligne." 18. Caption generator : - Reset video => Réinitialiser la vidéo 19. Video face swap : - Echanger l'image => Image de remplacement - Paies d'échange de visage => Paires d'échange de visage 20. Code generator : - "Tapez chat ici, appuyez sur "shift + ⏎" pour ajouter une nouvelle ligne." => "Tapez votre conversation ici, , appuyez sur "shift + ⏎" pour ajouter une nouvelle ligne." 21. Every pages : - "Courir utiliser n crédits" => "Lancer en utilisant n crédits" Thanks !

Oct 23, 2025

Hi, maybe what is really need is an option to add a **Custom Dictionary** in the translation tools for a specific language setting. For instance, custom dictionary English(US)→French(FR) in .txt or .md table That way, users can add their custom translated vocabulary words and phrases, which serve as context ensuring terminology accuracy, useful for : - Specific terminology (tech industry, medical and scientific domains) - Avoid false cognates (false friends) - Idiomatic expressions

Jul 24, 2025

Prompt peux se traduire par invite en français

Jul 24, 2025

Jean-Marc Chwialkowski En effet. Et j'ai hésité à demander de garder le terme "invite". Mais les moins connaisseurs, et d'autres, utilisent "prompt"

Jul 24, 2025

SEBASTIEN PELLETIERIl est très difficile de se débarasser du franglais de nos jours en effet .... heureusement que nos cousins du Québec sont là pour nous aider:)